ترجمات
مقالات مترجمة مختارة
-
صحيفة فزغلياد: لماذا تَجدد الحربِ بين إسرائيل وإيران لا مفر منه؟
في ظل العداء القائم بين “إسرائيل” وإيران تزداد التوقعات بقرب اندلاع جولة جديدة من التصعيد، وسط سباق تسلّح محموم واستعدادات…
أكمل القراءة » -
وثائقي عن أطباء غزة يفضح “بي بي سي” ويكشف انحيازها للكيان الإسرائيلي
تناولت صحيفة إندبندنت في تقريرها عن الفيلم الوثائقي “غزة: أطباء تحت الهجوم” تحوّله من وسيلة لتوثيق معاناة الأطباء في غزة…
أكمل القراءة » -
فايننشال تايمز: هكذا أعادت “إسرائيل” إحياء القومية الإيرانية
قالت صحيفة فايننشال تايمز البريطانية، إن الهجوم العسكري الذي شنته “إسرائيل” على إيران أحيا عن غير قصد مشاعر القومية في…
أكمل القراءة » -
خبراء أميركيون: ما الذي يدفع بعض الدول لامتلاك السلاح النووي؟
أكد مقال مطول نشرته واشنطن بوست، أن النزعة العالمية نحو امتلاك السلاح النووي في تصاعد، وقد يتضاعف عدد الدول النووية…
أكمل القراءة » -
في ظل الهجوم على أول مرشح مسلم لعمدة نيويورك ما تأثير والديه على أفكاره؟
نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرين تناولت في أولهما الهجمات المحمومة من اليمين الأميركي المتطرف ضد “اليساري المسلم” زهران ممداني، الذي…
أكمل القراءة » -
هآرتس: ترشح أول مسلم لمنصب عمدة نيويورك يثير رعب المؤسسة المؤيدة لـ”إسرائيل”
يخضع زهران ممداني المرشح لمنصب عمدة مدينة نيويورك -وهو ديمقراطي تقدمي وأول مسلم يخوض هذا المعترك على الإطلاق- لتمحيص مكثف…
أكمل القراءة » -
هآرتس: إنجيليون ومتطرفون ومليارديرات زينوا لترامب ضرب إيران
نشرت صحيفة هآرتس العبرية اليسارية تقريرا مطولا لمراسلها في واشنطن بن صامويلز، كشف فيه عن شخصيات سياسية وثرية ويمينية متطرفة…
أكمل القراءة » -
أوريان 21: كما فعل بوش الإبن.. “إسرائيل” تغرق الشرق الأوسط في الفوضى
كما شن الرئيس الأميركي الأسبق جورج بوش الابن حربا على العراق عام 2003، يسعى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو -المطلوب…
أكمل القراءة » -
توماس فريدمان: هجوم “إسرائيل” على إيران يعيد تشكيل المنطقة وهذه تداعياته
يرى الكاتب الأميركي توماس فريدمان أن الهجوم الإسرائيلي الشامل على البنى التحتية النووية الإيرانية ينضاف لقائمة الحروب الحاسمة التي غيرت…
أكمل القراءة » -
باحث تنبأ بانهيار أميركا يقول: التفكك بدأ للتو
قبل 15 عاما، وفي ظل الارتفاع السريع لوسائل التواصل الاجتماعي والتعافي البطيء من الركود الكبير، وتحديدا في منتصف ولاية الرئيس…
أكمل القراءة »