ترجمات
مقالات مترجمة مختارة
-
يديعوت أحرونوت: هكذا تٌضاعف “إسرائيل” وجودها العسكري داخل سوريا
كشفت صحيفة يديعوت أحرونوت عن مضاعفة الجيش الإسرائيلي وجوده في الجولان السوريبـ 3 مرات، حيث ينصب تركيزه على الردع والبنية…
أكمل القراءة » -
صحف عالمية: “إسرائيل” تمارس تكتيكات غزة في الضفة ولا تكترث بمصير دروز سوريا
واصلت الصحف العالمية الحديث عن الكارثة الإنسانية التي تتفاقم في قطاع غزة بسبب الحصار الإسرائيلي المتواصل منذ أكثر من شهرين،…
أكمل القراءة » -
تقرير صحفي: الجانب المظلم من لا مبالاة الدولة في مقتل مسلم داخل مسجد بفرنسا
تتبع موقع “ميديا بارت” التسلسل الزمني لمأساة اغتيال الشاب المالي المسلم أبو بكر سيسيه أثناء صلاته في مسجد لا غراند…
أكمل القراءة » -
واشنطن بوست: على أميركا التحرك لوقف الإبادة الجماعية في السودان
حذرت صحيفة واشنطن بوست -في افتتاحية لها- من تكرار تقاعس الولايات المتحدة عن التحرك في وجه الفظائع الجماعية، كما حدث…
أكمل القراءة » -
صحف فرنسية: كل الأصابع تشير إلى وزير الداخلية في جريمة القتل بالمسجد
اتفق موقع “ميديا بارت” مع صحيفة “لوفيغارو” اليمينية على أن كل الأصابع كانت تشير إلى وزير الداخلية الفرنسي برونو ريتايو…
أكمل القراءة » -
ألبانيزي: “إسرائيل” ترتكب إبادة جماعية فقاطعوها
وصفت المقررة الأممية فرانشيسكا ألبانيزي ما يحدث في غزة، منذ أن خرقت “إسرائيل” وقف إطلاق النار، بأنه إبادة جماعية، ودعت…
أكمل القراءة » -
كاتبة بريطانية: لا تدعوا ترامب يحولنا إلى كارهين للأجانب
في مقال لها بصحيفة تايمز البريطانية، تناولت كاتبة العمود بالصحيفة ليبي بيرفز القلق المتزايد لدى بعض المسافرين الأميركيين من أن…
أكمل القراءة » -
خبير فرنسي: نظام عالمي جديد ينطلق من الشرق الأوسط ويقصي أوروبا
استعرض المؤرخ والأكاديمي والخبير السياسي الفرنسي جان بيير فيليو في مقاله المنشور بصحيفة لوموند تغيرات المشهد الدولي من قلب العاصمة…
أكمل القراءة » -
الغارديان.. ترامب يعيد تشكيل العالم لكن النتيجة حتما لن تعجبه
قبل أيام نشرت صحيفة الغارديان البريطانية مقالا بعنوان “دونالد ترامب يعيد تشكيل العالم، لكن النتيجة حتماً لن تعجبه”، للكاتبة نسرين…
أكمل القراءة » -
أكاديمي فرنسي: أنقذوا غزة كي تنقذوا أوروبا
أثارت فكرة الرئيس الأميركي دونالد ترامب بشأن تهجير سكان قطاع غزة قسريا للسيطرة عليه وتحويله إلى “ريفييرا الشرق الأوسط” موجة…
أكمل القراءة »