اللغتان الوطنيتان تحضران بفقرات متنوعة في برنامج المعرض الدولي للكتاب بالرباط
تحضر القضية اللغوية بأوجه متعددة في البرنامج الثقافي الرسمي للنسخة 30 من المعرض الدولي للنشر والكتاب، المقرر تنظيمه في الفترة من 18 إلى 27 أبريل 2025 بفضاء السويسي OLM بالرباط.
وفي هذا الصدد، تنظم المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم اليوم الجمعة 18 أبريل 2025 ابتداء من الساعة 15:30 بقاعة أفق،الإحتفالية الرسمية ليوم الشعر العربي وتكريم رمز الثقافة العربية.
وحسب البرنامج “يحتفل العالم العربي، يوم 21 مارس من كّل سنة باليوم العربي للشّعر الذي تمّ إقراره من قبل الدّورة التّاسعة عشرة لمؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشّؤون الثّقافية في الوطن العربي المُنعقدة بالرياض في المملكة العربية السعودية في الفترة 12 – 13 يناير 2015”.
كما ينظم مجلس الجالية المغربية بالخارج ندوة حول الأمازيغية ورهانات التنزيل القطاعي، يوم 18 أبريل 2025 ابتداء من الساعة 19 مساء بقاعة أفق. وتهدف إلى مناقشة موضوع التنزيل الفعلي لرسمية اللغة الأمازيغية في مجالات التربية والتكوين وما تحقق منه منذ صدور الدستور الذي أقرها لغة رسمية.
وحسب البرنامج تطمح هذه الندوة إلى معالجة جملة من الإكراهات التي تعترض هذا التنزيل الفعلي وبحث سبل تجاوزها، ويؤطرها كل من لحسن امقران ورشيد اوبغاج وسعيد اخيطوش، ومن تسيير يشو بنعيسى.
كما ينظم المجلس ندوة حول “الترجمة وأدوارها في الارتقاء باللغة والثقافة الأمازيغيتين”، يوم 23 أبريل 2025 ابتداء من الساعة 15:30 بقاعة تواصل، وحسب البرنامج تُعدُّ الترجمة، في جانبها الإشعاعي، من أهم وسائط نقل الأدب والثقافة الأمازيغيين من اللسان الأصلي إلى لغات العالم.
وتابع “كما أنها، بالمقابل، في شقها الإغنائي، من أنجع السبل لإثراء الثقافة الأمازيغية وربط جسور الاتصال والتواصل وبين ثقافات العالم”. ومن المقرر أن يؤطرها الساتذة محمد فارسي ومحمد الراضي ومحمد لعضمات، ومن تسيير حسن اكيوض.
ويعرف المعرض تنظيم ندوة حول النقد الفني في المغرب بين لِسانين، وذلك يوم 24 أبريل 2025 ابتداء من الساعة 11 صباحا بقاعة لقاء، من تأطير الأساتذة شرف الدين مجدولين ويوسف وهبون، ومن تسيير يسرى عبد المومن.
ووف البرنامج “يعرف المشهد التصويري المغربي نماذج إبداعية متنوعة يتعلق الأمر، في هذه الندوة، بمواجهة طرق معالجة المُنجز التصويري المغربي، والوقوف عند ما قد يشكل تباينًا في الكتابة عنه باللغتين العربية والفرنسية”.
ويرتقفب ان تشهد قاعة حوار يوم 24 أبريل 2025 ابتداء من الساعة 17 مساء تنظيم ندوة حول “الرواية العربية والمجتمع المدني”، من تأطير الأساتذة نبيل سليمان من سوريا وهالة البدري من مصر، ومن تسيير هشام موساوي من المغرب.
